Eyman, city attorney appear in court for traffic-camera hearing